Στις 26 Σεπτεμβρίου 1892, γεννιέται η σημαντική Ρωσίδα ποιήτρια Μαρίνα Τσβετάγιεβα. Θα γνωρίσουμε ένα ποίημα που αφιέρωσε στον ομότεχνό της , Ρώσο ποιητή Αλέξανδρο Μπλοκ.
Στίχοι αφιερωμένοι στον Αλέξανδρο Μπλοκ-ΜΑΡΙΝΑ ΤΣΒΕΤΑΓΙΕΒΑ
Το λιόγερμα σα θα περάσεις
και δεις το φως τ'αποσπερνό
το πέρασμά σου θα σκεπάσει
το χιόνι από τον ουρανό.
Και δίπλα απ'τα παράθυρά μου
ο αναμάρτητος εσύ
σα θα περνάς αγαπημένε
ήρεμο φως μες στην ψυχή
δε θα ποθήσω την ψυχή σου.
Χλωμά απ' τ' αμέτρητα φιλιά
στα χέρια σου τ'αγαπημένα
δε θα καρφώσω άλλα καρφιά.
Κι ούτε τα χέρια μου θ'απλώσω
με τ'όνομα να σε καλώ,
μα στο κερένιο πρόσωπό σου
από μακριά θα υποκλιθώ.
Κι όπως το χιόνι θ'αργοπέφτει
θα γονατίσω σιωπηλά
να προσκυνήσω στ'όνομά σου
το χιόνι και τη σιγαλιά.
Μόσχα 2 Μαΐου 1916
Μετάφραση: Μίλια Ροζίδη
Πηγές: Νέα Παγκόσμια Ποιητική Ανθολογία Ρίτας Μπούμη- Νίκου Παππά,Διόσκουροι
& https://el.wikipedia.org
