Σαν σήμερα, στις 20 Οκτωβρίου 1854, ήρθε στη ζωή ο Γάλλος ποιητής Αρθούρος Ρεμπό. Το ποίημά του "Η αλητεία μου", ύμνος της ανεμελιάς! Μια ζωή χωρίς πρόγραμμα! O έρωτας, η τέχνη κι η επαφή με τη φύση σε πρώτο πλάνο!
Η αλητεία μου - ΑΡΘΟΥΡΟΣ ΡΕΜΠΟ
Πορευόμουν με τη γροθιά σε τσέπη ξεφτιστή,
Κ' ιδανικό μου το παλτό γινόταν. Τριγυρνούσα
Κάτω απ' τα ουράνια κ' ήμουνα θεράποντάς σου, Μούσα
Ω,ω, τι εξαίσιους έρωτες που έχ'ονειρευτεί!
Κ' είχε το μόνο μου βρακί φαρδειά μια τρύπα, ενώ
Σα κοντορεβιθούλης πες, ρίμες ξεσπείραγα όλο.
Η Μεγάλη Άρκτος μου ήτανε το πανδοχείο, στο Θόλο.
Τ'αστέρια κάνανε γλυκά φρου-φρου στον ουρανό.
Τ'άκουγα, μήνα Τρυγητή στην άκρη εκεί του δρόμου,
Που ένιωθα τις δροσοσταλιές πάνω στο μέτωπό μου
Σαν το κρασί το δυνατό, στην ήσυχη βραδιά!
Ριμάροντας μ'αλλόκοτους ίσκιους εγώ από γύρα,
Των χαλασμένων παπουτσιών τράβαγα, σαν σε λύρα,
Τα λάστιχα, με το'να μου το πόδι στην καρδιά!
Μετάφραση: Γιώργος Κοτζιούλας
Πηγές: Νέα παγκόσμια ποιητική ανθολογία Ρίτας Μπούμη- Νίκου Παππά,Διόσκουροι
& https://el.wikipedia.org
