Παγκόσμια ημέρα για τα παιδιά του δρόμου σήμερα. Θα δούμε το ποίημα "Απογραφή" της Εβραϊκής καταγωγής ποιήτριας Μάσα Καλέκο. Συγκινητικό!
Απογραφή-ΜΑΣΑ ΚΑΛΕΚΟ
Σπίτι δίχως σκεπή
παιδί δίχως κρεβάτι
τραπέζι δίχως ψωμί
αστέρι δίχως φως.
Ποτάμι δίχως προβλήτα
βουνό δίχως σκοινί
πόδι δίχως παπούτσι
φυγή δίχως προορισμό.
Σκεπή δίχως σπίτι
πόλη δίχως φίλο
στόμα δίχως λέξη
δάσος δίχως άρωμα.
Ψωμί δίχως τραπέζι
κρεβάτι δίχως παιδί
λέξη δίχως στόμα
προορισμός δίχως φυγή.
Μετάφραση: Αλεξάνδρα Αντωνακάκη
Πηγές: https://stixoi.info/
& https://www.giortazei.gr
