Σαν σήμερα, στις 19 Ιουλίου 1893 γεννήθηκε ο Ρώσος ποιητής Βλαντιμίρ Μαγιακόφσκι. Θα γνωρίσουμε το ποίημά του "Διπλωματία"!
Διπλωματία-ΒΛΑΝΤΙΜΙΡ ΜΑΓΙΑΚΟΦΣΚΙ
Κύριε Υπουργέ,
How do you do;
Το τελεσίγραφο λήγει
Το χρέος του Κρουπ
Ο Μόργκαν σπολάτι
Το υπολογίζει σε τρία εκατομμύρια
και κάτι.
Αυλακώστε τον ουρανό
Αρχίστε τη μάχη
Οι δικοί μας τη σύμβαση
Δε θα κάνουν μονάχοι
Δώστε τους ανθρώπους
Πάρτε λεφτά...
Έτσι πάει
Good by!
Μετάφραση: Χρήστος Μαρκέτης
Πηγή: Ξένοι ποιητές της πρωτοπορίας, Αθήνα 1979