Σαν σήμερα, στις 4 Μαρτίου 1963 φεύγει ο Αμερικανός γιατρός και ποιητής Ουίλιαμ Κάρλος Ουίλιαμς. Θα δούμε ένα ποίημα με φόντο τον χώρο εργασίας του. "Ανάμεσα σε τοίχους"...
Ανάμεσα σε τοίχους-ΟΥΙΛΙΑΜ ΚΑΡΛΟΣ ΟΥΙΛΙΑΜΣ
Στις πίσω πτέρυγες
του
νοσοκομείου όπου
τίποτα
δε φυτρώνει ριγμένες
στάχτες
κι ανάμεσά τους λάμπουν
τα σπασμένα
κομμάτια μιας πράσινης
μπουκάλας
Μετάφραση :Τ άσος Κόρφης
Πηγή: Ξένη ποίηση του 20ού αιώνα, Επιμέλεια: Μαρία Λαϊνά, Εκδόσεις : Ελληνικά Γράμματα, 2007
