Ένα εκπληκτικό ποίημα ερωτικής μοναξιάς ,το ποίημα "Μοναχικός" της Αμερικάνας λογοτέχνιδας Άντζελα Τζόνσον!
Μοναχικός- ΑΝΤΖΕΛΑ ΤΖΟΝΣΟΝ
Πώς είναι να είσαι μόνος σου
Να είσαι έξω στον κόσμο μόνος σου
Κανένα που να μοιραστείς τη μέρα σου
Κανείς που να σε φροντίσει όταν αισθάνεσαι άσχημα
Πως είναι να μπαίνεις σ’ ένα άδειο σπίτι
Να μην έχεις κανέναν εκεί ούτε καν ένα σύντροφο
Κανένα να σου πει ‘Σ 'αγαπώ πολύ’
Κανέναν να μοιραστείς τις απόκρυφες σκέψεις σου
Να έχεις ένα κατώφλι όπου τα παιδιά να μην παίζουν
Κανένα που να σου δίνει αγκαλιές και φιλιά καθημερινά
Κανένας που να πει ‘σ’ αγαπώ τόσο’
Κανέναν να μοιραστεί μαζί σου ξεχωριστές διακοπές
Κανέναν να μαγειρεύει ή να κάνει φασαρία δίπλα σου
Κανέναν να σου δίνει προσοχή
Οι φίλοι είναι υπέροχοι όταν βρίσκονται γύρω σου
Να σε σηκώσουν όταν αισθάνεσαι πεσμένος
Οι φίλοι ποτέ δεν γεμίζουν εκείνο το χώρο στην καρδιά σου
Αφήστε τον ανοιχτό για κάποιον ξεχωριστό να γίνει μέρος
Πως είναι να είσαι μόνος σου
Να είσαι έξω στον κόσμο στη ‘ΜΟΝΑΞΙΑ’ σου
Μετάφραση: Γ.Ν. Σχορετσανίτης
Πηγή: https://www.vakxikon.gr
